Patients with language barriers take almost twice as long to get to the hospital

Researchers analyzed English comprehension among 210 patients at four New York City hospitals who suffered heart attacks with a heart artery completely blocked. Doctors often refer to this type of heart attack as a STEMI, for ST-elevation myocardial infarction.

In follow-up telephone interviews, 34 of the patients (16.2 percent) spoke no English (65 percent spoke Spanish; 6 percent Russian; 6 percent Chinese; 23 percent spoke another language).

The patients who reported they understood no English took almost twice as long to get to the hospital compared to those who considered their English fluency fair or good. Adjusting for age, gender, ethnicity, education level and existence of other illnesses, the inability to understand English remained a strong determinant of how long it took patients to get to the hospital.

Researchers conclude the results underscore a need for more multi-lingual education on heart attacks, symptoms and the importance of calling 9-1-1 and getting to the hospital quickly. They also recommend multi-lingual emergency lines so that non-English speakers can get the information they need quickly.

add to favorites email to friend print save as pdf

Related Stories

Doctor: Patients need interpreters

Jul 21, 2006

A new study finds that millions of U.S. residents with limited English skills are at risk when they go to a hospital or a doctor's office.

Recommended for you

Stress markers in the unemployed linked to poor health

41 minutes ago

Research from the ESRC International Centre for Lifecourse Studies at UCL suggests direct biological effects of stress during unemployment may help explain the increased mortality and morbidity among jobseekers. The study ...

Vaccine skeptics aren't swayed by emotional scare tactics

2 hours ago

On the heels of a nationwide measles outbreak comes a report that campaigns aimed at scaring people about the consequences of non-vaccination might not be as effective as many think. An upcoming article in the journal Communication Re ...

Meal deliveries benefit seniors, report says

2 hours ago

Kali Thomas, assistant professor (research) of health services, policy, and practice, has shown that meal deliveries can help seniors stay in their homes and save some states money, but in a new report she ...

US dietary guidelines focus on curtailing sugar

4 hours ago

The latest word from an advisory panel that helps form U.S. dietary guidelines confirms what nutritionists have been saying in recent years: Cholesterol-rich foods like eggs and shrimp aren't as bad for us ...

User comments

Please sign in to add a comment. Registration is free, and takes less than a minute. Read more

Click here to reset your password.
Sign in to get notified via email when new comments are made.