The perils of polite misunderstandings

October 11, 2011 in Psychology & Psychiatry

Your friend debuts a questionable haircut and asks what you think of it. Brutal honesty would definitely hurt his feelings, so what do you say? Most people in this situation would probably opt for a vague or evasive response, along the lines of "It's really unique!" or "It's so you!" Politeness helps us get through awkward social situations like these and makes it easier for us to maintain our relationships. But a new article published in the October issue of Current Directions in Psychological Science, a journal of the Association for Psychological Science, suggests that this kind of politeness can have disastrous consequences, especially in high-stakes situations.

According to authors Jean-François Bonnefon and Wim de Neys of CNRS and Université de Toulouse and Aidan Feeney of Queen's University, we resort to politeness strategies when we have to share information that might offend or embarrass someone or information that suggests someone has made a mistake or a bad choice. The more sensitive an issue is, the more likely we are to use these kinds of politeness strategies.

Politeness can become problematic, however, when it causes us to sacrifice clarity. Existing research suggests that politeness strategies can lead to confusion about the meaning of statements that, under other circumstances, would be clear. And this confusion is especially likely to occur in high-stakes situations, the very situations in which we are most likely to use politeness strategies.

Even worse, say the authors, it takes more of our cognitive resources to process these kinds of polite statements. Thus, "[w]e must think harder when we consider the possibility that people are being polite, and this harder thinking leaves us in a greater state of uncertainty about what is really meant."

This confusion and uncertainty can have particularly negative consequences when safety and security are on the line – such as for pilots trying to fly a plane in an emergency or for a doctor trying to help a patient decide on a treatment. Politeness can also have serious consequences within corporate culture – people don't want to embarrass their bosses or their co-workers, so they hesitate to point out when something looks amiss, even when potential fraud or misconduct might be involved.

So how can we make sure to get around the confusion of politeness? One option is to encourage people to be more assertive in high-stakes situations. Some companies, including airlines, have even instituted assertiveness training programs, but it's not yet clear whether these programs really work.

Another option is to try to make the interpretation of polite statements easier for people. "Say that there is a tone, a prosodic feature which typically signals that politeness is at work," says Bonnefon. If we can identify this tone, we could "train pilots or other professionals to react intuitively to that tone in order to treat it as a warning signal."

While politeness can be detrimental in certain situations, Bonnefon takes pains to point out that the goal of this research is not to encourage or license general impoliteness – "politeness is obviously a very positive behavior in most cases," he concludes.

Provided by Association for Psychological Science search and more info website

3.3 /5 (3 votes)  

Filter


Move the slider to adjust rank threshold, so that you can hide some of the comments.


Display comments: newest first

Manitou
Oct 11, 2011

Rank: 5 / 5 (1)
This article needs examples of dangerous polite statements in emergency situations.
A bad haircut does not help me understand.
JRDarby
Oct 11, 2011

Rank: not rated yet
The entire article could be summarized with the common sense notion that "when circumstances require accurate and precise information, and not giving this information would result in injury or a high probability thereof, social rules like politeness are superseded by the need for truth."

Duh.
Argiod
Oct 11, 2011

Rank: 3 / 5 (2)
I don't have this problem as I am what my friends call "Brutally Honest". Anyone who knows me, knows that if you don't want the honest truth, or my honest personal opinion on an issue... don't ask. My basis for this is simply that, if you don't like the truth, you sure won't like the lie when you discover it. And lies are always discovered. It is hard enough to keep track of what's real. Keeping track of lies, what you've told, who you've told, and hoping nobody is cognizant of the truth; is simply too much like work for me to embrace. So, if the truth isn't to your liking, make up your own stories. Because, if you ask me, you WILL get my honest, unvarnished opinion.
hush1
Oct 11, 2011

Rank: 1 / 5 (2)
Poor Argiod
No need to keep track of lies. We will repeat them, 24/7. Unvarnished. None the wiser, will you ever be.
We promised. Cross our Hearts. And hope to die.
We encourage you not to "embrace the work of truth".

Authors Jean-François Bonnefon and Wim de Neys are the new french version of:
Emily Posts Etiquette
She died last year and they saw their chance to fill the void.

Rank 3.3 /5 (3 votes)
Related Stories
Relevant PhysicsForums posts

More news stories

Ketamine shows significant therapeutic benefit in people with treatment-resistant depression

Patients with treatment-resistant major depression saw dramatic improvement in their illness after treatment with ketamine, an anesthetic, according to the largest ketamine clinical trial to-date led by researchers from the ...

Psychology & Psychiatry created 13 hours ago | popularity 4.7 / 5 (3) | comments 0 | with audio podcast

US psychiatry gets makeover in new manual

The latest makeover to a massive psychiatric tome honored by some, reviled by others and even called the "Bible" of mental disorders is being released Saturday with a host of new changes.

Psychology & Psychiatry created May 18, 2013 | popularity not rated yet | comments 1

Study reviews readmissions in inpatient psychiatric facilities

(HealthDay)—Most Medicare beneficiaries treated in inpatient psychiatric facilities (IPFs) exhibit characteristics associated with hospital readmission, according to a report prepared for the National Association ...

Psychology & Psychiatry created May 17, 2013 | popularity not rated yet | comments 0

Skydiving is never plane sailing

Skydivers show the same level of physical stress before every jump whether a first-timer or experienced jumper, say Northumbria researchers.

Psychology & Psychiatry created May 17, 2013 | popularity not rated yet | comments 0 | with audio podcast

Kids, especially boys, perceive sadness of depressed parents

Children of depressed parents pick up on their parents' sadness—whether mom or dad realizes their mood or not.

Psychology & Psychiatry created May 17, 2013 | popularity 4.5 / 5 (2) | comments 1 | with audio podcast


Researchers identify a potential new risk for sleep apnea: Asthma

Researchers at the University of Wisconsin have identified a potential new risk factor for obstructive sleep apnea: asthma. Using data from the National Institutes of Health (Heart, Lung, and Blood Institute)-funded Wisconsin ...

Ginger compounds may be effective in treating asthma symptoms

Gourmands and foodies everywhere have long recognized ginger as a great way to add a little peppery zing to both sweet and savory dishes; now, a study from researchers at Columbia University shows purified components of the ...

Study finds that sleep apnea and Alzheimer's are linked

A new study looking at sleep-disordered breathing (SDB) and markers for Alzheimer's disease (AD) risk in cerebrospinal fluid (CSF) and neuroimaging adds to the growing body of research linking the two.

Computational tool translates complex data into simplified 2-dimensional images

In their quest to learn more about the variability of cells between and within tissues, biomedical scientists have devised tools capable of simultaneously measuring dozens of characteristics of individual ...

New theory on genesis of osteoarthritis comes with successful therapy in mice

Scientists at Johns Hopkins have turned their view of osteoarthritis (OA) inside out. Literally. Instead of seeing the painful degenerative disease as a problem primarily of the cartilage that cushions joints, ...

'Gap' for HIV vaccine efforts after latest setback

The hunt for an HIV vaccine has gobbled up $8 billion in the past decade, and the failure of the most recent efficacy trial has delivered yet another setback to 26 years of efforts.