Right-or left-handedness affects sign language comprehension

May 9, 2017, University of Birmingham

The speed at which sign language users understand what others are 'saying' to them depends on whether the conversation partners are left- or right-handed, a new study has found.

Researchers at the University of Birmingham worked with British Sign Language (BSL) signers to see how differences in sign production affect sign comprehension. In BSL a signer's dominant hand produces all one-handed signs and 'leads' when producing two-handed signs.

They discovered that in general right- and left-handed signers respond faster when they were watching a right-handed signer.

However, left-handed signers responded more quickly to complex two-handed signs made by signers who 'led' with their left hand. Similarly, right-handed signers reacted more swiftly to two-handed signs from fellow right-handers.

PhD student Freya Watkins and Dr. Robin Thompson published their research in the journal Cognition (April 2017).

Dr Robin Thompson commented: "Had all signers performed better to right-handed input, it would suggest that how signers produce their own signs is not important for understanding. This is because right-handed signers are most common and signers are most used to seeing right-handed signs.

"However, as left-handed signers are better at understanding fellow left-handers for two-handed signs, the findings suggest that how people produce their own signs plays a part in how quickly they can understand others' signing."

The word "Wood" in British Sign Language, signed by a left-handed BSL signer. Credit: University of Birmingham

Forty-three Deaf fluent BSL signers took part in the experiment, which had both right and left-handed participants make judgements about signs produced by left or right-handed sign models.

Participants were shown a picture followed by the sign for common words such as 'chocolate', 'guitar' and 'desk', and then were asked to decide if the picture and sign matched. The question was whether or not handedness during sign production would influence sign comprehension.

The results are in line with a weak version of the motor theory of speech perception - that people perceive spoken words in part by checking in with their own production system, but only when comprehension becomes difficult, for example in a noisy environment.

The word "Wood" in British Sign Language, signed by a right-handed BSL signer. Credit: University of Birmingham

Explore further: How sign language users learn intonation

Related Stories

How sign language users learn intonation

September 28, 2015
A spoken language is more than just words and sounds. Speakers use changes in pitch and rhythm, known as prosody, to provide emphasis, show emotion, and otherwise add meaning to what they say. But a language does not need ...

Deaf sign language users pick up faster on body language

January 12, 2012
Deaf people who use sign language are quicker at recognizing and interpreting body language than hearing non-signers, according to new research from investigators at UC Davis and UC Irvine.

Left-handed people more likely to have sleep disorder

October 24, 2011
The presence of rhythmic limb movements when sleeping, which may vary in intensity, may be an indicator of periodic limb movement disorder (PLMD).

Sign language recruits the same neural systems as spoken language

August 28, 2015
(Medical Xpress)—Sign languages such as American Sign Language (ASL) comprise the same structural characteristics as spoken language, including tight grammatical constraints and rich expressiveness. Nonetheless, because ...

Recommended for you

Perinatal hypoxia associated with long-term cerebellar learning deficits and Purkinje cell misfiring

August 18, 2018
Oxygen deprivation associated with preterm birth leaves telltale signs on the brains of newborns in the form of alterations to cerebellar white matter at the cellular and the physiological levels. Now, an experimental model ...

Automated detection of focal epileptic seizures in a sentinel area of the human brain

August 17, 2018
Patients with focal epilepsy that does not respond to medications badly need alternative treatments.

Men and women show surprising differences in seeing motion

August 16, 2018
Researchers reporting in the journal Current Biology on August 16 have found an unexpected difference between men and women. On average, their studies show, men pick up on visual motion significantly faster than women do.

Brain response study upends thinking about why practice speeds up motor reaction times

August 16, 2018
Researchers in the Department of Physical Medicine and Rehabilitation at Johns Hopkins Medicine report that a computerized study of 36 healthy adult volunteers asked to repeat the same movement over and over became significantly ...

Newly identified role for inhibition in cerebellar plasticity and behavior

August 16, 2018
Almost everyone is familiar with the unique mixture of surprise and confusion that occurs after making a mistake during an everyday movement. It's a fairly startling experience—stumbling on a step or accidentally missing ...

How people use, and lose, preexisting biases to make decisions

August 16, 2018
From love and politics to health and finances, humans can sometimes make decisions that appear irrational, or dictated by an existing bias or belief. But a new study from Columbia University neuroscientists uncovers a surprisingly ...

0 comments

Please sign in to add a comment. Registration is free, and takes less than a minute. Read more

Click here to reset your password.
Sign in to get notified via email when new comments are made.